YOU SAID:

the phone rings, I answer

INTO JAPANESE

電話が鳴ると、私は答える

BACK INTO ENGLISH

I answer when the phone rings

INTO JAPANESE

電話が鳴ったら応答する

BACK INTO ENGLISH

I'll answer the phone when it rings.

INTO JAPANESE

電話が鳴ったら出ます。

BACK INTO ENGLISH

I will answer the phone when it rings.

INTO JAPANESE

電話が鳴ったら出ます。

BACK INTO ENGLISH

I will answer the phone when it rings.