YOU SAID:

The photograph cannot be removed from the picture holder by any known means, but it can be torn or ripped.

INTO JAPANESE

写真は既知の方法で写真ホルダーから取り除くことはできませんが、引き裂いたり裂いたりすることはできます。

BACK INTO ENGLISH

The photo cannot be removed from the photo holder in any known way, but it can be ripped or ripped.

INTO JAPANESE

写真は、既知の方法で写真ホルダーから削除することはできませんが、引き裂いたり引き裂いたりすることはできます。

BACK INTO ENGLISH

Photos cannot be removed from photo holders in any known way, but they can be ripped or torn.

INTO JAPANESE

写真は、既知の方法で写真ホルダーから削除することはできませんが、破れたり破れたりする可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Photos cannot be removed from photo holders in any known way, but they can be torn or torn.

INTO JAPANESE

写真は、既知の方法で写真ホルダーから削除することはできませんが、破れたり破れたりする可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Photos cannot be removed from photo holders in any known way, but they can be torn or torn.