YOU SAID:

The phrase its just a game is such a weak mindset

INTO JAPANESE

ただのゲームというフレーズはとても弱い考え方です

BACK INTO ENGLISH

The phrase just game is a very weak idea

INTO JAPANESE

単なるゲームというフレーズは非常に弱い考えです

BACK INTO ENGLISH

The mere game phrase is a very weak idea

INTO JAPANESE

単なるゲームフレーズは非常に弱い考えです

BACK INTO ENGLISH

Just a game phrase is a very weak idea

INTO JAPANESE

ただのゲームフレーズは非常に弱い考えです

BACK INTO ENGLISH

Just a game phrase is a very weak idea