YOU SAID:

the pink poly pocked was put into a purse by a girl with pink shoes the girl with pink she's and a pink polly pockets name was Perry

INTO JAPANESE

ピンクの靴を履いた女の子がピンクのポリポックを財布に入れました。ピンクの女の子とピンクのポーリーポケットの名前はペリーでした。

BACK INTO ENGLISH

A girl in pink shoes put a pink polypok in her purse. The name of the pink girl and pink Polly Pocket was Perry.

INTO JAPANESE

ピンクの靴を履いた女の子がピンクのポリポークを財布に入れました。ピンクの女の子とピンクのポリーポケットの名前はペリーでした。

BACK INTO ENGLISH

A girl in pink shoes put pink poly pork in her purse. The name of the pink girl and the pink poly pocket was Perry.

INTO JAPANESE

ピンクの靴を履いた女の子がピンクのポリポークを財布に入れました。ピンクの女の子とピンクのポリポケットの名前はペリーでした。

BACK INTO ENGLISH

A girl in pink shoes put pink poly pork in her purse. The name of the pink girl and the pink poly pocket was Perry.