YOU SAID:

the place is not associated with the layer

INTO JAPANESE

レイヤーに関連付けられているではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is not associated to a layer.

INTO JAPANESE

このアイディアはグループに関連付けられていません

BACK INTO ENGLISH

This idea is not associated to any group

INTO JAPANESE

このアイディアはグループに関連付けられていません

BACK INTO ENGLISH

This idea is not associated to any group