YOU SAID:

The plan is simple, you butter my hips and I shimmy through the vent

INTO JAPANESE

計画は簡単です、私の腰をバター、私は通気口を通してシミー

BACK INTO ENGLISH

Planning is easy, my hips are butter, I shimmy through the vents

INTO JAPANESE

計画は簡単です、私の腰は、バター、私は通気孔を通してシミー

BACK INTO ENGLISH

Planning is easy, my waist is butter, I shimmy through the vents

INTO JAPANESE

計画は簡単です、私の腰はバター、私は通気孔を通してシミー

BACK INTO ENGLISH

Planning is easy, my waist is butter, I shimmy through the vents