YOU SAID:

The play was really good I want to go see it again

INTO JAPANESE

劇はよかった本当にもう一度見に行きたいです。

BACK INTO ENGLISH

Went to see you again really good plays.

INTO JAPANESE

もう一度本当にいい芝居を見に行きました。

BACK INTO ENGLISH

I went to see it again really good plays.

INTO JAPANESE

それにもう一度本当にいい芝居を見に行きました。

BACK INTO ENGLISH

I went to see it once again really good plays.

INTO JAPANESE

それにもう一度本当にいい芝居を見に行きました。

BACK INTO ENGLISH

I went to see it once again really good plays.