YOU SAID:

The police arrested me because I shot my teacher during math class.

INTO JAPANESE

数学の授業中に先生を撮影したので、警察は私を逮捕.

BACK INTO ENGLISH

Taken teacher in math class, so the police arrested me.

INTO JAPANESE

数学の授業で先生の撮影、ので警察は私を逮捕しました。

BACK INTO ENGLISH

In the teaching of mathematics teacher shot, so police have arrested me.

INTO JAPANESE

数学の先生の撮影指導におけるので警察が私を逮捕.

BACK INTO ENGLISH

Director of photography of the math teacher so police arrested me.

INTO JAPANESE

警察は私を逮捕したので数学の先生の撮影監督。

BACK INTO ENGLISH

Police arrested me as Director of photography of the math teacher.

INTO JAPANESE

警察は、数学の先生の写真のディレクターとして私を逮捕しました。

BACK INTO ENGLISH

Police have arrested me as Director of photography of the math teacher.

INTO JAPANESE

警察は、数学の先生の写真のディレクターとして私を逮捕しました。

BACK INTO ENGLISH

Police have arrested me as Director of photography of the math teacher.