YOU SAID:

the pot is calling the kettle black

INTO JAPANESE

鍋はやかんを黒と呼んでいる

BACK INTO ENGLISH

The pot calls the kettle black

INTO JAPANESE

目くそ鼻くそを笑う。

BACK INTO ENGLISH

The pot calls the kettle black.

INTO JAPANESE

目くそ鼻くそを笑う。

BACK INTO ENGLISH

The pot calls the kettle black.