YOU SAID:
The Price is Right (no trademark infrigement intended version)
INTO JAPANESE
価格は右 (商標盗用目的バージョンなし)
BACK INTO ENGLISH
The price is right (no trademark theft purpose version)
INTO JAPANESE
価格は右 (商標盗難目的バージョンなし)
BACK INTO ENGLISH
The price is right (no trademark theft purpose version)
That didn't even make that much sense in English.