YOU SAID:

the problem is that without a universe, you cannot exist... can you?

INTO JAPANESE

問題は、宇宙がなければ、あなたは存在できないということです...あなたはできますか？

BACK INTO ENGLISH

The problem is that without the universe you can't exist ... can you?

INTO JAPANESE

問題は、宇宙がなければあなたは存在できないということです...あなたはできますか？

BACK INTO ENGLISH

The problem is that you can't exist without the universe ... can you?

INTO JAPANESE

問題は、宇宙なしでは存在できないということです...できますか？

BACK INTO ENGLISH

The problem is that it can't exist without the universe ... can it?

INTO JAPANESE

問題は、それが宇宙なしでは存在できないということです...それはできますか？

BACK INTO ENGLISH

The question is that it can't exist without the universe ... can it be?

INTO JAPANESE

問題は、それが宇宙なしでは存在できないということです...それは可能でしょうか？

BACK INTO ENGLISH

The question is that it can't exist without the universe ... is it possible?

INTO JAPANESE

問題は、それが宇宙なしでは存在できないということです...それは可能ですか？

BACK INTO ENGLISH

The question is that it can't exist without the universe ... is it possible?