YOU SAID:
The prophecy states that I am the chosen one
INTO JAPANESE
予言は私が選ばれたと述べています
BACK INTO ENGLISH
the prophecy says i am the chosen one
INTO JAPANESE
予言は私が選ばれたと言っています
BACK INTO ENGLISH
the prophecy says i am the chosen one
You've done this before, haven't you.