YOU SAID:

the pure white of the snow, a perfect backdrop for bloodshed

INTO JAPANESE

真っ白な雪、流血に最適な背景

BACK INTO ENGLISH

Pure white snow, the best background for bloodshed

INTO JAPANESE

真っ白な雪、流血の最高の背景

BACK INTO ENGLISH

Pure white snow, the best background of bloodshed

INTO JAPANESE

真っ白な雪、流血の最高の背景

BACK INTO ENGLISH

Pure white snow, the best background of bloodshed