YOU SAID:

The quick bown fox jumoed over the lazy dog.

INTO JAPANESE

クイックボーイズキツネは怠惰な犬をぶつけた。

BACK INTO ENGLISH

The quick boys fox bumped a lazy dog.

INTO JAPANESE

速い男の子のキツネは怠惰な犬を打ちました。

BACK INTO ENGLISH

A fast boy 's fox hit a lazy dog.

INTO JAPANESE

速い男の子のキツネは怠惰な犬に当たった。

BACK INTO ENGLISH

A fast boy 's fox hit a lazy dog.