YOU SAID:

the quick brown dirty moist and stinky fox attempts to hop over the lazy old dog

INTO JAPANESE

速い茶色の汚い湿った臭いキツネは怠惰な老犬を飛び越えようとします

BACK INTO ENGLISH

A fast brown dirty moist smelling fox tries to jump over a lazy old dog

INTO JAPANESE

速い茶色の汚い湿ったにおいのするキツネは怠惰な老犬を飛び越えようとします

BACK INTO ENGLISH

A fast brown dirty moist smelling fox tries to jump over a lazy old dog