YOU SAID:

The raccoon was very aggressive and almost bit Connor’s hand off.

INTO JAPANESE

アライグマは非常に積極的なされ、ほとんどビットがコナーの手オフ。

BACK INTO ENGLISH

Raccoons are very aggressive made a little bit is Connor's hands off.

INTO JAPANESE

アライグマは非常に積極的、コナーの手になって少し。

BACK INTO ENGLISH

Raccoons are very aggressive, becoming Connor's hand a little bit.

INTO JAPANESE

アライグマは、非常に積極的で、少しコナーの手になります。

BACK INTO ENGLISH

Raccoons are very aggressive and becomes Connor's hand a little.

INTO JAPANESE

アライグマは非常に積極的、コナーの手に少しなります。

BACK INTO ENGLISH

Raccoons are very aggressive and will be Connor's hand a little.

INTO JAPANESE

アライグマは非常に積極的、コナーの手に少しなります。

BACK INTO ENGLISH

Raccoons are very aggressive and will be Connor's hand a little.