YOU SAID:

The rain in Spain doesn't fall on the plane

INTO JAPANESE

スペインの雨は飛行機に降りません

BACK INTO ENGLISH

It doesn't rain on the plane in Spain.

INTO JAPANESE

スペインの飛行機では雨は降らない。

BACK INTO ENGLISH

It doesn't rain on Spanish planes.

INTO JAPANESE

スペインの飛行機では雨は降りません。

BACK INTO ENGLISH

It doesn't rain on Spanish planes.