YOU SAID:

The rain today is spectacular, God bless

INTO JAPANESE

今日の雨は壮観です、神のご加護を

BACK INTO ENGLISH

Today ’s rain is spectacular, God ’s blessing

INTO JAPANESE

今日の雨は壮観、神の祝福

BACK INTO ENGLISH

Today's rain is spectacular, the blessing of God

INTO JAPANESE

今日の雨は壮大で、神の祝福です

BACK INTO ENGLISH

Today's rain is magnificent and is a blessing of God

INTO JAPANESE

今日の雨は壮大で、神の祝福です

BACK INTO ENGLISH

Today's rain is magnificent and is a blessing of God