YOU SAID:

The raisins have run out of things to say.

INTO JAPANESE

レーズンは、言うことが実行しています。

BACK INTO ENGLISH

Raisins do say.

INTO JAPANESE

レーズンと言うか。

BACK INTO ENGLISH

Raisins say.

INTO JAPANESE

レーズンは言います。

BACK INTO ENGLISH

Raisin says.

INTO JAPANESE

レーズンは言う。

BACK INTO ENGLISH

Raisin says.