YOU SAID:

The random outputs of Google translate sometimes mystify me.

INTO JAPANESE

Googleのランダムな出力は時々私を混乱させます。

BACK INTO ENGLISH

Google's random output sometimes confuses me.

INTO JAPANESE

Googleのランダム出力は時々私を混乱させます。

BACK INTO ENGLISH

Google's random output sometimes confuses me.