YOU SAID:

The real Kotodama was much more of a challenge than you are now.

INTO JAPANESE

本物のコトダマは、今よりもずっと挑戦的でした。

BACK INTO ENGLISH

The real Kotodama was much more challenging than it is now.

INTO JAPANESE

本物のコトダマは今よりもずっと挑戦的でした。

BACK INTO ENGLISH

The real Kotodama was much more challenging than it is now.