YOU SAID:
The reason is America was in deep depression and world war was going on.
INTO JAPANESE
その理由は、アメリカが深刻な不況に陥り、世界大戦が続いていたからです。
BACK INTO ENGLISH
The reason is that the United States fell into a serious recession and the world war continued.
INTO JAPANESE
その理由は、米国が深刻な不況に陥り、世界大戦が続いたためです。
BACK INTO ENGLISH
The reason is that the United States fell into a serious recession and the World War continued.
INTO JAPANESE
その理由は、米国が深刻な不況に陥り、世界大戦が続いたためです。
BACK INTO ENGLISH
The reason is that the United States fell into a serious recession and the World War continued.
You've done this before, haven't you.
