YOU SAID:

The red scarecrow sat on a file clerk slowly.

INTO JAPANESE

赤いかかしは事務員の上にゆっくりと座った。

BACK INTO ENGLISH

The Red Scarecrow sat slowly over the clerk.

INTO JAPANESE

赤かかしは店員の上にゆっくりと座りました。

BACK INTO ENGLISH

The Red Scarecrow sat slowly over the clerk.