YOU SAID:
The Resplendent Quetzal is an amazing bird.
INTO JAPANESE
華麗なケセサルは素晴らしい鳥です。
BACK INTO ENGLISH
The splendid Kesaçal is a wonderful bird.
INTO JAPANESE
素晴らしいケサールは素晴らしい鳥です。
BACK INTO ENGLISH
Awesome Qesar is a wonderful bird.
INTO JAPANESE
恐ろしいケサールは素晴らしい鳥です。
BACK INTO ENGLISH
Awesome Qesar is a wonderful bird.
You've done this before, haven't you.