YOU SAID:

The result? A sub so fresh, toasty and flavorful, people all over the country are singing its praises!

INTO JAPANESE

その結果は?全国各地の新鮮な香ばしい、風味豊かな、人々 がその賞賛を歌っているのでサブ!

BACK INTO ENGLISH

As a result because people all over the country with fresh crispy, flavorful, singing its praises sub!

INTO JAPANESE

結果として新鮮なシャキッとした、風味豊かな全国各地の人々 の賞賛を歌うサブため!

BACK INTO ENGLISH

Sing the praise of people around the country with rich, flavorful, crispy and fresh as a result of sub for!

INTO JAPANESE

豊富な風味豊かな、サクサクのサブの結果として新鮮な全国各地の人々 の賞賛を歌う!

BACK INTO ENGLISH

Sing the praise of people around the country with fresh as a result of a rich flavorful, crispy!

INTO JAPANESE

新鮮な豊富な風味豊かな、サクサクの結果として国の周りの人々 の賞賛を歌う!

BACK INTO ENGLISH

Sing the praise of people around the country as a result of the rich flavor of fresh rich and crispy!

INTO JAPANESE

新鮮なリッチの豊かな風味の結果として国とシャキッとした周りの人々 の賞賛を歌う!

BACK INTO ENGLISH

Fresh rich of sing the praise of people around you as a result of the rich flavor and crispy!

INTO JAPANESE

新鮮な豊富な豊かな風味とシャキッとした周りの人々 の賞賛を歌う!

BACK INTO ENGLISH

Sing the praise of people around a rich rich flavor of fresh and crispy!

INTO JAPANESE

新鮮でクリスピーの豊富な豊かな風味の周りの人々 の賞賛を歌う!

BACK INTO ENGLISH

Singing the praises of richly flavored fresh, crispy, rich people!

INTO JAPANESE

風味豊かな新鮮なシャキッとした、豊かな人々 の賞賛を歌う!

BACK INTO ENGLISH

Singing the praises of fresh crispy flavorful, rich people!

INTO JAPANESE

新鮮なシャキッとした風味豊かな、豊かな人々 の賞賛を歌う!

BACK INTO ENGLISH

Singing the praises of crispy fresh and flavorful, rich people!

INTO JAPANESE

シャキッとした新鮮で風味豊かな、リッチの賞賛を歌う人々!

BACK INTO ENGLISH

Crispy and fresh, flavorful, rich of people singing praises!

INTO JAPANESE

シャキッとした新鮮な風味豊かな、人の歌の豊かな賞賛!

BACK INTO ENGLISH

Song of crispy fresh flavorful, rich praise!

INTO JAPANESE

シャキッとした新鮮な風味豊かな、豊富な賞賛の歌!

BACK INTO ENGLISH

Crispy fresh flavorful, rich praise song!

INTO JAPANESE

シャキッとした新鮮な風味豊かな、豊かな賛美の歌!

BACK INTO ENGLISH

Crispy fresh flavorful, rich praise song!