YOU SAID:

The robbery was led by nefarious criminal Roman Torchwick, who continues to evade authorities. If you have any information on his whereabouts, please contact the Vale Police Department. Back to you, Lisa.

INTO JAPANESE

強盗は、極悪非道な犯罪ローマの Torchwick、当局を回避するために続けている人によって導かれました。彼の所在に関する情報がある場合は、ベールの警察署にお問い合わせください。あなたに戻って、リサ.

BACK INTO ENGLISH

Led by those who continued in the robbery to avoid Torchwick of an abominable crime Rome, authorities. If you have information on his whereabouts, contact the Vail Police Department. Back to you, Lisa.

INTO JAPANESE

極悪非道な犯罪ローマ当局の Torchwick を避けるために強盗に続く人によって導かれます。彼の所在に関する情報があれば、ベイルにある警察署にお問い合わせください。あなたに戻って、リサ.

BACK INTO ENGLISH

Will be led by a man who robbed a nefarious crime Rome authorities Torchwick to avoid. Please contact us if you have information about his whereabouts, the Vail police. Back to you, Lisa.

INTO JAPANESE

避けるために極悪非道な犯罪ローマ当局 Torchwick を奪われた男によって主導されます。彼の居場所は、ベイルにある警察について情報があればお問い合わせください。あなたに戻って、リサ.

BACK INTO ENGLISH

Will be led by a man who robbed a nefarious crime Rome authorities Torchwick to avoid. Where he is on police bail in any information please contact us. Back to you, Lisa.

INTO JAPANESE

避けるために極悪非道な犯罪ローマ当局 Torchwick を奪われた男によって主導されます。彼は情報を警察の保釈はお問い合わせください。あなたに戻って、リサ.

BACK INTO ENGLISH

Will be led by a man who robbed a nefarious crime Rome authorities Torchwick to avoid. Please contact information he was released on police bail. Back to you, Lisa.

INTO JAPANESE

避けるために極悪非道な犯罪ローマ当局 Torchwick を奪われた男によって主導されます。警察の保釈金で釈放された情報をお問い合わせください。あなたに戻って、リサ.

BACK INTO ENGLISH

Will be led by a man who robbed a nefarious crime Rome authorities Torchwick to avoid. Please contact the information was released on police bail. Back to you, Lisa.

INTO JAPANESE

避けるために極悪非道な犯罪ローマ当局 Torchwick を奪われた男によって主導されます。情報保釈された警察連絡してください。あなたに戻って、リサ.

BACK INTO ENGLISH

Will be led by a man who robbed a nefarious crime Rome authorities Torchwick to avoid. Please contact the bail information police. Back to you, Lisa.

INTO JAPANESE

避けるために極悪非道な犯罪ローマ当局 Torchwick を奪われた男によって主導されます。保釈については警察までご連絡ください。あなたに戻って、リサ.

BACK INTO ENGLISH

Will be led by a man who robbed a nefarious crime Rome authorities Torchwick to avoid. Please contact the police on bail. Back to you, Lisa.

INTO JAPANESE

避けるために極悪非道な犯罪ローマ当局 Torchwick を奪われた男によって主導されます。保釈警察までご連絡ください。あなたに戻って、リサ.

BACK INTO ENGLISH

Will be led by a man who robbed a nefarious crime Rome authorities Torchwick to avoid. Please contact the police bail. Back to you, Lisa.

INTO JAPANESE

避けるために極悪非道な犯罪ローマ当局 Torchwick を奪われた男によって主導されます。警察の保釈をお問い合わせください。あなたに戻って、リサ.

BACK INTO ENGLISH

Will be led by a man who robbed a nefarious crime Rome authorities Torchwick to avoid. Please contact the police bail. Back to you, Lisa.