YOU SAID:

the robot can love, but the creators, are incapable of feelings themselves

INTO JAPANESE

ロボットを愛することができる、しかし、クリエイター、できない気持ちの自分

BACK INTO ENGLISH

I love the robots but not creators, their

INTO JAPANESE

ロボットがないクリエイターが大好き、

BACK INTO ENGLISH

I love robots, no creator,

INTO JAPANESE

私はロボット、ないクリエイターが大好き

BACK INTO ENGLISH

I love robots, not creators

INTO JAPANESE

ロボット、ないクリエイターが大好き

BACK INTO ENGLISH

I love robots, not creators