YOU SAID:

the rolling stones are on the telly

INTO JAPANESE

ローリングストーンはテレビの上にある

BACK INTO ENGLISH

Rolling Stone is on TV.

INTO JAPANESE

『ローリング・ストーン』はテレビドラマ化されている。

BACK INTO ENGLISH

Rolling Stone is a television drama.

INTO JAPANESE

『ローリング・ストーン』（" Rolling Stone "）は、アメリカ合衆国のテレビドラマ。

BACK INTO ENGLISH

Rolling Stone is an American television drama.

INTO JAPANESE

『ローリング・ストーン』（" Rolling Stone "）は、アメリカ合衆国のテレビドラマ。

BACK INTO ENGLISH

Rolling Stone is an American television drama.