YOU SAID:

The Roman empire was doomed from the beginning. They had no where to store the rice

INTO JAPANESE

ローマ帝国は、初めから運命づけられました。どこがなかった、米を貯蔵するには

BACK INTO ENGLISH

The Roman Empire was doomed from the beginning. The store was not where the U.S.

INTO JAPANESE

ローマ帝国は、初めから運命づけられました。いた店の場所米国

BACK INTO ENGLISH

The Roman Empire was doomed from the beginning. Location of the store was United States

INTO JAPANESE

ローマ帝国は、初めから運命づけられました。ストアの場所だったアメリカ合衆国

BACK INTO ENGLISH

The Roman Empire was doomed from the beginning. United States of America was the location of the store

INTO JAPANESE

ローマ帝国は、初めから運命づけられました。アメリカ合衆国は、ストアの場所

BACK INTO ENGLISH

The Roman Empire was doomed from the beginning. United States of America is the location of the store

INTO JAPANESE

ローマ帝国は、初めから運命づけられました。アメリカ合衆国は、ストアの場所

BACK INTO ENGLISH

The Roman Empire was doomed from the beginning. United States of America is the location of the store