YOU SAID:

The same folks that are bombing innocent people in Iraq were the ones who attacked us in America on September the 11th.

INTO JAPANESE

同じ人々 は、イラクで無実の人々 を爆撃、アメリカで 9 月 11 日に私たちを攻撃したものであった。

BACK INTO ENGLISH

Same people who attacked us in the 9/11 in the United States by bombing innocent people in Iraq were in.

INTO JAPANESE

イラクで無実の人々 を爆撃によって米国の 9/11 に私たちを攻撃した人たちが。

BACK INTO ENGLISH

The people in Iraq attacked us on 9 / 11 in the United States by bombing innocent people.

INTO JAPANESE

イラク人攻めて 9/11 爆撃無実の人々 によってアメリカ合衆国で。

BACK INTO ENGLISH

Iraq who attacked 9 / 11 in the United States by bombing innocent people.

INTO JAPANESE

イラク攻撃した 9/11 爆撃無実の人々 によってアメリカ合衆国で。

BACK INTO ENGLISH

Iraq attacks after 9 / 11 in the United States by bombing innocent people.

INTO JAPANESE

イラク攻撃後に 9/11 爆撃無実の人々 によってアメリカ合衆国で。

BACK INTO ENGLISH

Iraq attacks after 9 / 11 in the United States by bombing innocent people.