YOU SAID:

The sandstorm is vicious It's impossible to keep going.

INTO JAPANESE

砂嵐が激しくて、このまま進むのは不可能だ。

BACK INTO ENGLISH

The sandstorm is so intense that it's impossible to continue.

INTO JAPANESE

砂嵐が激しすぎて続行不可能です。

BACK INTO ENGLISH

The sandstorm is too intense to continue.

INTO JAPANESE

砂嵐が激しすぎて続行できません。

BACK INTO ENGLISH

The sandstorm is too intense to continue.