YOU SAID:

The Scarecrow walks at midnight. He will kill you, and you will die!

INTO JAPANESE

かかしは真夜中に歩きます。彼はあなたを殺します、そしてあなたは死ぬでしょう！

BACK INTO ENGLISH

The Scarecrow walks in the middle of the night. He kills you, and you will die!

INTO JAPANESE

かかしは夜中に歩きます。彼はあなたを殺します、そしてあなたは死ぬでしょう！

BACK INTO ENGLISH

Scarecrows walk in the middle of the night. He kills you, and you will die!

INTO JAPANESE

かかしは深夜に歩きます。彼はあなたを殺します、そしてあなたは死ぬでしょう！

BACK INTO ENGLISH

Scarecrows walk at midnight. He kills you, and you will die!

INTO JAPANESE

かかしは真夜中に歩きます。彼はあなたを殺します、そしてあなたは死ぬでしょう！

BACK INTO ENGLISH

The Scarecrow walks in the middle of the night. He kills you, and you will die!

INTO JAPANESE

かかしは夜中に歩きます。彼はあなたを殺します、そしてあなたは死ぬでしょう！

BACK INTO ENGLISH

Scarecrows walk in the middle of the night. He kills you, and you will die!

INTO JAPANESE

かかしは深夜に歩きます。彼はあなたを殺します、そしてあなたは死ぬでしょう！

BACK INTO ENGLISH

Scarecrows walk at midnight. He kills you, and you will die!

INTO JAPANESE

かかしは真夜中に歩きます。彼はあなたを殺します、そしてあなたは死ぬでしょう！

BACK INTO ENGLISH

The Scarecrow walks in the middle of the night. He kills you, and you will die!

INTO JAPANESE

かかしは夜中に歩きます。彼はあなたを殺します、そしてあなたは死ぬでしょう！

BACK INTO ENGLISH

Scarecrows walk in the middle of the night. He kills you, and you will die!

INTO JAPANESE

かかしは深夜に歩きます。彼はあなたを殺します、そしてあなたは死ぬでしょう！

BACK INTO ENGLISH

Scarecrows walk at midnight. He kills you, and you will die!

INTO JAPANESE

かかしは真夜中に歩きます。彼はあなたを殺します、そしてあなたは死ぬでしょう！

BACK INTO ENGLISH

The Scarecrow walks in the middle of the night. He kills you, and you will die!

INTO JAPANESE

かかしは夜中に歩きます。彼はあなたを殺します、そしてあなたは死ぬでしょう！

BACK INTO ENGLISH

Scarecrows walk in the middle of the night. He kills you, and you will die!

INTO JAPANESE

かかしは深夜に歩きます。彼はあなたを殺します、そしてあなたは死ぬでしょう！

BACK INTO ENGLISH

Scarecrows walk at midnight. He kills you, and you will die!

INTO JAPANESE

かかしは真夜中に歩きます。彼はあなたを殺します、そしてあなたは死ぬでしょう！

BACK INTO ENGLISH

The Scarecrow walks in the middle of the night. He kills you, and you will die!

INTO JAPANESE

かかしは夜中に歩きます。彼はあなたを殺します、そしてあなたは死ぬでしょう！

BACK INTO ENGLISH

Scarecrows walk in the middle of the night. He kills you, and you will die!

INTO JAPANESE

かかしは深夜に歩きます。彼はあなたを殺します、そしてあなたは死ぬでしょう！

BACK INTO ENGLISH

Scarecrows walk at midnight. He kills you, and you will die!

INTO JAPANESE

かかしは真夜中に歩きます。彼はあなたを殺します、そしてあなたは死ぬでしょう！

BACK INTO ENGLISH

The Scarecrow walks in the middle of the night. He kills you, and you will die!

INTO JAPANESE

かかしは夜中に歩きます。彼はあなたを殺します、そしてあなたは死ぬでしょう！

BACK INTO ENGLISH

Scarecrows walk in the middle of the night. He kills you, and you will die!

INTO JAPANESE

かかしは深夜に歩きます。彼はあなたを殺します、そしてあなたは死ぬでしょう！

BACK INTO ENGLISH

Scarecrows walk at midnight. He kills you, and you will die!

INTO JAPANESE

かかしは真夜中に歩きます。彼はあなたを殺します、そしてあなたは死ぬでしょう！

BACK INTO ENGLISH

The Scarecrow walks in the middle of the night. He kills you, and you will die!

INTO JAPANESE

かかしは夜中に歩きます。彼はあなたを殺します、そしてあなたは死ぬでしょう！