YOU SAID:
The scariest moment is always just before you start
INTO JAPANESE
最も恐ろしい瞬間は、あなたが始める直前です。
BACK INTO ENGLISH
The most frightening moment is right before you begin.
INTO JAPANESE
最も恐ろしい瞬間はあなたが始める直前です。
BACK INTO ENGLISH
The most frightening moment is right before you start.
INTO JAPANESE
最も恐ろしい瞬間は、あなたが始める直前です。
BACK INTO ENGLISH
The most frightening moment is right before you begin.
INTO JAPANESE
最も恐ろしい瞬間はあなたが始める直前です。
BACK INTO ENGLISH
The most frightening moment is right before you start.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
