YOU SAID:

The scuffle becomes stressed if it does not get to train every day when raising this the must establish and uphold various training methods.

INTO JAPANESE

毎日の訓練にそれを取得しない場合、乱闘になる強調した必要がありますこれを発生させる場合を確立し、さまざまなトレーニング方法を支持します。

BACK INTO ENGLISH

If you don't get it in the daily training, which emphasized the need to Brawl to occur to establish and support a variety of training methods.

INTO JAPANESE

場合は乱闘を確立し、さまざまなトレーニング方法をサポートする必要性を強調した毎日のトレーニングでそれを取得しないでください。

BACK INTO ENGLISH

And establish a melee if you, do not get it in training every day stressed the need to support the various training methods.

INTO JAPANESE

あなたはそれを取得しない場合、近接にし毎日トレーニングの様々 なトレーニング方法をサポートする必要を強調しました。

BACK INTO ENGLISH

Stressed the need to support the various training methods of training every day, if you don't get it, and then close.

INTO JAPANESE

、それを取得しない、し閉じると、毎日のトレーニングのさまざまなトレーニング方法をサポートする必要性を強調しました。

BACK INTO ENGLISH

And, don't get it and emphasized the need to support the various training methods for daily training and close.

INTO JAPANESE

それを取得しないし、毎日の訓練のためのさまざまなトレーニング方法をサポートし、 必要性を強調しました。

BACK INTO ENGLISH

Don't get it and emphasized the need to support various training methods for daily training.

INTO JAPANESE

それを取得しないし、毎日の訓練のためのさまざまなトレーニング方法をサポートする必要性を強調しました。

BACK INTO ENGLISH

Stressed the need to support the various training methods for daily training, and do not get it.

INTO JAPANESE

日常の訓練、さまざまなトレーニング方法をサポートする必要性を強調し、それを取得しません。

BACK INTO ENGLISH

Emphasize the need to support the daily training, a variety of training methods, does not get it.

INTO JAPANESE

毎日のトレーニング、さまざまなトレーニング方法をサポートする必要性を強調する、それを取得しません。

BACK INTO ENGLISH

Do not get it, highlighting the need to support the daily training, a variety of training methods.

INTO JAPANESE

それを取得しない、毎日のトレーニング、さまざまなトレーニング方法をサポートする必要性を強調します。

BACK INTO ENGLISH

Emphasize the need to support the daily training, a variety of training methods, do not get it.

INTO JAPANESE

毎日のトレーニング、さまざまなトレーニング方法をサポートする必要性を強調する、それを取得しません。

BACK INTO ENGLISH

Do not get it, highlighting the need to support the daily training, a variety of training methods.

INTO JAPANESE

それを取得しない、毎日のトレーニング、さまざまなトレーニング方法をサポートする必要性を強調します。

BACK INTO ENGLISH

Emphasize the need to support the daily training, a variety of training methods, do not get it.

INTO JAPANESE

毎日のトレーニング、さまざまなトレーニング方法をサポートする必要性を強調する、それを取得しません。

BACK INTO ENGLISH

Do not get it, highlighting the need to support the daily training, a variety of training methods.

INTO JAPANESE

それを取得しない、毎日のトレーニング、さまざまなトレーニング方法をサポートする必要性を強調します。

BACK INTO ENGLISH

Emphasize the need to support the daily training, a variety of training methods, do not get it.

INTO JAPANESE

毎日のトレーニング、さまざまなトレーニング方法をサポートする必要性を強調する、それを取得しません。

BACK INTO ENGLISH

Do not get it, highlighting the need to support the daily training, a variety of training methods.

INTO JAPANESE

それを取得しない、毎日のトレーニング、さまざまなトレーニング方法をサポートする必要性を強調します。

BACK INTO ENGLISH

Emphasize the need to support the daily training, a variety of training methods, do not get it.

INTO JAPANESE

毎日のトレーニング、さまざまなトレーニング方法をサポートする必要性を強調する、それを取得しません。

BACK INTO ENGLISH

Do not get it, highlighting the need to support the daily training, a variety of training methods.

INTO JAPANESE

それを取得しない、毎日のトレーニング、さまざまなトレーニング方法をサポートする必要性を強調します。

BACK INTO ENGLISH

Emphasize the need to support the daily training, a variety of training methods, do not get it.

INTO JAPANESE

毎日のトレーニング、さまざまなトレーニング方法をサポートする必要性を強調する、それを取得しません。

BACK INTO ENGLISH

Do not get it, highlighting the need to support the daily training, a variety of training methods.

INTO JAPANESE

それを取得しない、毎日のトレーニング、さまざまなトレーニング方法をサポートする必要性を強調します。

BACK INTO ENGLISH

Emphasize the need to support the daily training, a variety of training methods, do not get it.

INTO JAPANESE

毎日のトレーニング、さまざまなトレーニング方法をサポートする必要性を強調する、それを取得しません。