YOU SAID:

the seagulls poke your knees with twenty foot poles on cat feet and marshmallow cheese

INTO JAPANESE

カモの足に20フィートのポールを付け、チーズをマシュマロにして、あなたの膝を突き刺します

BACK INTO ENGLISH

Put a 20 foot pole on the foot of the duck, make the cheese into marshmallows, pierce your knees

INTO JAPANESE

アヒルの足に20フィートの棒を置き、チーズをマシュマロにして、あなたの膝を突き刺す

BACK INTO ENGLISH

Place a 20 foot stick on the duck's feet, make the cheese into marshmallows, penetrate your knees

INTO JAPANESE

アヒルの足に20フィートのスティックを置き、チーズをマシュマロにして、膝に突き刺す

BACK INTO ENGLISH

Place a 20 foot stick on the duck's feet, make the cheese marshmallowed, stab the knee

INTO JAPANESE

アヒルのフィートで 20 フィートの棒を置き、marshmallowed チーズを作る、膝を刺す

BACK INTO ENGLISH

Put a 20 foot stick at the duck feet, make a marshmallowed cheese, stab a knee

INTO JAPANESE

ダック フィートで 20 フィートの棒を置く、marshmallowed チーズを作る、膝を刺す

BACK INTO ENGLISH

Duck feet in a 20-foot pole, stabbing knee marshmallowed cheese making

INTO JAPANESE

20フィートのポールのダックフィート、膝を刺し、マシュマローティーなチーズを作る

BACK INTO ENGLISH

20 feet pole duck feet, stabs the knees and makes marshmallowed cheese

INTO JAPANESE

20フィートポールダックフィート、膝を刺し、マシュマロチーズを作る

BACK INTO ENGLISH

20 feet pole duck feet, puncture knees, make marshmallow cheese

INTO JAPANESE

20 フィート極鴨足の膝を穿刺、マシュマロ チーズを作る

BACK INTO ENGLISH

Marshmallow

INTO JAPANESE

マシュマロ

BACK INTO ENGLISH

Marshmallow