YOU SAID:

The second choice I take and for my son also! You shall not hold what is mine!'

INTO JAPANESE

私も息子も第二の選択を選びます！私のものを握ってはならない！』

BACK INTO ENGLISH

Both my son and I choose the second option! Don't hold onto what's mine! ”

INTO JAPANESE

私も息子も 2 番目の選択肢を選択しました。私のものにしがみつかないでください！ 」

BACK INTO ENGLISH

Both my son and I chose the second option. Don't hold on to what's mine! ”

INTO JAPANESE

息子も私も 2 番目の選択肢を選びました。私のものに固執しないでください！ 」

BACK INTO ENGLISH

Both my son and I chose the second option. Don't stick to mine! ”

INTO JAPANESE

息子も私も 2 番目の選択肢を選びました。私のことに固執しないでください！ 」

BACK INTO ENGLISH

Both my son and I chose the second option. Don't stick to me! ”

INTO JAPANESE

息子も私も 2 番目の選択肢を選びました。私にくっつかないでください！ 」

BACK INTO ENGLISH

Both my son and I chose the second option. Don't stick to me! ”