YOU SAID:

The shipwreck used the bones of its victims to rebuild itself

INTO JAPANESE

難破船は犠牲者の骨を使って自分自身を再建しました

BACK INTO ENGLISH

A shipwreck rebuilt itself using the bones of its victims

INTO JAPANESE

難破船は犠牲者の骨を使って自分自身を再建しました

BACK INTO ENGLISH

A shipwreck rebuilt itself using the bones of its victims