YOU SAID:
The shockwave produced by this attack is extremely devastating, capable of destroying anything in its path over a range of 600 meters.
INTO JAPANESE
この攻撃によって生み出された衝撃波は非常に壊滅的であり、600メートルの範囲にわたってその経路にあるものを破壊することができます。
BACK INTO ENGLISH
The shock wave produced by this attack is so devastating that it can destroy anything in its path over a range of 600 meters.
INTO JAPANESE
この攻撃によって生み出された衝撃波は非常に壊滅的であり、600メートルの範囲にわたってその経路にあるものを破壊することができます。
BACK INTO ENGLISH
The shock wave produced by this attack is so devastating that it can destroy anything in its path over a range of 600 meters.
You love that! Don't you?
