YOU SAID:

The short diagnosis time avoids a secondary fault and improves the reliability and efficiency of fault maintenance. The proposed algorithm works well for both induction motor and machine drive operation

INTO JAPANESE

診断時間が短いため、二次故障を回避し、故障保守の信頼性と効率性が向上します。提案されたアルゴリズムは、誘導電動機と機械駆動の両方の運転に有効です。

BACK INTO ENGLISH

The short diagnostic time helps to avoid secondary faults and improves the reliability and efficiency of fault maintenance.The proposed algorithm is valid for both induction motor and mechanical drive operation.

INTO JAPANESE

診断時間が短いため、二次的な障害を回避でき、障害メンテナンスの信頼性と効率が向上します。提案されたアルゴリズムは、誘導モーターと機械駆動の両方の動作に有効です。

BACK INTO ENGLISH

The short diagnostic time allows to avoid secondary faults, improving the reliability and efficiency of fault maintenance.The proposed algorithm is valid for the operation of both induction motors and mechanical drives.

INTO JAPANESE

診断時間が短いため、二次的な障害を回避でき、障害メンテナンスの信頼性と効率が向上します。提案されたアルゴリズムは、誘導モーターと機械駆動装置の両方の動作に有効です。

BACK INTO ENGLISH

The short diagnostic time allows to avoid secondary faults, improving the reliability and efficiency of fault maintenance.The proposed algorithm is valid for the operation of both induction motors and mechanical drives.