YOU SAID:

the shy man had a controversial steak

INTO JAPANESE

恥ずかしがり屋の人は、物議を醸すステーキ

BACK INTO ENGLISH

A shy person, a controversial steak

INTO JAPANESE

内気な人、物議を醸すステーキ

BACK INTO ENGLISH

Shy, controversial steak

INTO JAPANESE

恥ずかしがり屋、論争の多いステーキ

BACK INTO ENGLISH

Shy, controversial steak