YOU SAID:

The silly cat, perched on the end of the chair, was sick earlier.

INTO JAPANESE

椅子の端に腰掛けて、愚かな猫は、以前病気だった。

BACK INTO ENGLISH

Perched on the edge of a Chair, the stupid cat was sick.

INTO JAPANESE

椅子の端に腰掛け、愚かな猫は病気だった。

BACK INTO ENGLISH

Perched on the edge of a Chair, the stupid cat was sick.