YOU SAID:

The sixth shiek's sixth sheep was sick.

INTO JAPANESE

6 shiek の六番目の羊は病気だった。

BACK INTO ENGLISH

6 second 6 shiek sheep was sick.

INTO JAPANESE

6 秒 6 shiek の羊は病気だった。

BACK INTO ENGLISH

Shiek sheep was sick 6 seconds 6.

INTO JAPANESE

Shiek 羊病気 6 秒 6 であった。

BACK INTO ENGLISH

Was in the Shiek sheep diseases 6 seconds 6.

INTO JAPANESE

Shiek 羊の病気で 6 秒 6 であった。

BACK INTO ENGLISH

Shiek sheep's sick, was at 6 seconds 6.

INTO JAPANESE

Shiek は羊の病気、6 秒 6 でした。

BACK INTO ENGLISH

Shiek was a sheep disease, 6 seconds 6.

INTO JAPANESE

Shiek 羊病 6 秒 6 であった。

BACK INTO ENGLISH

Was in the Shiek sheep disease 6 seconds 6.

INTO JAPANESE

Shiek 羊病では 6 秒 6。

BACK INTO ENGLISH

Shiek sheep disease, 6 seconds 6.

INTO JAPANESE

Shiek 羊病、6 秒 6。

BACK INTO ENGLISH

Shiek sheep disease, 6 seconds 6.