YOU SAID:

The slide which has been bathing in the sunlight for hours burned my tooshie off.

INTO JAPANESE

何時間も日光を浴びているスライドは私のtooshieを焼き払った。

BACK INTO ENGLISH

Slides that have been in the sun for hours burned my tooshie.

INTO JAPANESE

帽子もかぶらず 炎天下に5時間も仕事をしたんだ

BACK INTO ENGLISH

He work in the sun for five hours without no hat.

INTO JAPANESE

帽子もかぶらず 炎天下に5時間も仕事をしたんだ

BACK INTO ENGLISH

He work in the sun for five hours without no hat.