YOU SAID:

the sludge monster from the earth's core / the schnook who took my comic book

INTO JAPANESE

地球のコアから汚泥のモンスター/私の漫画本をとった schnook

BACK INTO ENGLISH

Schnook took the sludge Monster / my comic book from the Earth's core

INTO JAPANESE

Schnook した汚泥のモンスター/地球のコアから私の漫画本

BACK INTO ENGLISH

The Schnook sludge Monster / Earth's core from my comic book.

INTO JAPANESE

Schnook 汚泥モンスター/私のコミックから地球のコア。

BACK INTO ENGLISH

Schnook sludge Monster / my comics from the Earth's core.

INTO JAPANESE

Schnook 汚泥モンスター/地球のコアから私の漫画。

BACK INTO ENGLISH

Schnoo sludge Monster / Earth's core from my comic.

INTO JAPANESE

Schnoo 汚泥モンスター/私の漫画から地球のコア。

BACK INTO ENGLISH

Schnoo sludge Monster / my cartoon from the Earth's core.

INTO JAPANESE

Schnoo 汚泥モンスター/地球のコアから私の漫画。

BACK INTO ENGLISH

Schnoo sludge Monster / Earth's core from my comic.

INTO JAPANESE

Schnoo 汚泥モンスター/私の漫画から地球のコア。

BACK INTO ENGLISH

Schnoo sludge Monster / my cartoon from the Earth's core.

INTO JAPANESE

Schnoo 汚泥モンスター/地球のコアから私の漫画。