YOU SAID:

The sly fox jumped over the lazy dog and fell into a pool of water and drowned the end

INTO JAPANESE

ずるいきつね怠け者の犬を飛び越えたと水のプールに落ちたし、終わりを溺死

BACK INTO ENGLISH

Jumped over the lazy of Foxy Fox dog and fell into the pool of water, drowning the end

INTO JAPANESE

水、終わりを溺死のプールに怠け者ずるい狐犬と落ちたを飛び越えた

BACK INTO ENGLISH

Water, close to drowning pool and lazy Foxy Fox dog fell over

INTO JAPANESE

水、プール、怠け者ずるい狐犬を溺死に近いが倒れた

BACK INTO ENGLISH

Near drowning water, pool, lazy Sly Fox dog fell

INTO JAPANESE

溺水、プール、怠け者ずるい狐犬に落ちた

BACK INTO ENGLISH

[ぷーる] /pool/pool (vs)/

INTO JAPANESE

プール

BACK INTO ENGLISH

[ぷーる] /pool/pool (vs)/