YOU SAID:

The snake of the river is often better than the ape of the lizard.

INTO JAPANESE

「この川の水、すべてが．．． ．．．最高級のチョコレレートを 溶かしたものです」

BACK INTO ENGLISH

Every drop of the river is hot, melted chocolate of the finest quality.

INTO JAPANESE

「この川の水、すべてが．．． ．．．最高級のチョコレレートを 溶かしたものです」

BACK INTO ENGLISH

Every drop of the river is hot, melted chocolate of the finest quality.