YOU SAID:

The snow glows white on the mountain tonight, not a footprint to be seen. A kingdom of isolation, and it looks like im the queen. The wind is howling like a swirling storm inside. couldn't keep it in, heaven knows i tried. Don't let them in don't let them see. Be the good girl you have always had to be. now they know. let it go. let it go. can't hold it back anymore.

INTO JAPANESE

今日の山では雪が白く輝いて見えますが、足跡は見えません。孤独の王国、それは私の女王のように見えます。風は渦巻きの嵐のように吠えている。それを保つことができなかった、天国は私が試みたことを知っている。それらを見させないでください。あなたはいつも持っていた良い女の子になりなさい。今彼らは知っている。手放す。手放す。できない

BACK INTO ENGLISH

Looks bright white snow on the mountain today, but not visible footprints. The Kingdom of solitude, it looks like my Queen. The wind storm swirls in barking. Heaven could not keep it up and know that I have tried. Do not see them. You

INTO JAPANESE

今日の山には明るい白雪が見えますが、目に見えない足跡はありません。孤独の王国、それは私の女王のように見えます。風の嵐は吠えて渦巻く。天国はそれを保つことができず、私が試みたことを知ることができませんでした。見ないでください。君は

BACK INTO ENGLISH

You can see bright white snow on the mountain today, but there are no invisible footprints. The lonely kingdom, it looks like my queen. The wind storm barks and swirls. Heaven could not keep it, I could not know what I tried. Please do not look. You are

INTO JAPANESE

今日、山には明るい白雪が見えますが、見えない足跡はありません。孤独な王国、それは私の女王のように見えます。風の嵐は吠え、渦巻く。天国はそれを保つことができなかった、私は何を試みたのか分からなかった。見てはいけない。あなたは

BACK INTO ENGLISH

Today, you can see bright white snow in the mountains, but there are no invisible footprints. The lonely kingdom, it looks like my queen. The wind storm barks and swirls. Heaven could not keep it, I did not know what I tried. Do not look. you are

INTO JAPANESE

今日、山には明るい白雪が見えますが、見えない足跡はありません。孤独な王国、それは私の女王のように見えます。風の嵐は吠え、渦巻く。天国はそれを保つことができなかった、私は何を試みたのか分からなかった。見ない。あなたは

BACK INTO ENGLISH

Today, you can see bright white snow in the mountains, but there are no invisible footprints. The lonely kingdom, it looks like my queen. The wind storm barks and swirls. Heaven could not keep it, I did not know what I tried. Do not look. you are