YOU SAID:

The social assassin is bilbo without the curry.

INTO JAPANESE

社会的な暗殺者はカレーなしでビルボです。

BACK INTO ENGLISH

Social assassins are Bilbo without curry.

INTO JAPANESE

社会的暗殺者はカロリーなしのビルボです。

BACK INTO ENGLISH

A social assassin is Bilbo without calories.

INTO JAPANESE

社会的暗殺者はカロリーのないビルボです。

BACK INTO ENGLISH

Social assassins are calorie-free Bilbo.

INTO JAPANESE

社会的暗殺者はカロリーフリーのビルボです。

BACK INTO ENGLISH

Social assassins are calorie-free Bilbo.