YOU SAID:
the solar flares are still up
INTO JAPANESE
太陽フレアはまだ上がっている
BACK INTO ENGLISH
The solar flare is still rising.
INTO JAPANESE
太陽フレアはまだ上昇しています。
BACK INTO ENGLISH
The solar flare is still rising.
That didn't even make that much sense in English.