YOU SAID:

The sound of war transforms into the sound of sewing machines.

INTO JAPANESE

戦争の音がミシンの音に変わる。

BACK INTO ENGLISH

The sound of war turns into the sound of a sewing machine.

INTO JAPANESE

戦争の音がミシンの音に変わる。

BACK INTO ENGLISH

The sound of war turns into the sound of a sewing machine.